Há escritores que explicam o mundo. Outros, mais raros, o tornam ainda mais enigmático — e, por isso mesmo, mais verdadeiro. Clarice Lispector pertence a essa segunda categoria. Nascida na Ucrânia e criada no Brasil, ela construiu uma obra que escapa a rótulos fáceis e mergulha no que há de mais íntimo: a consciência, o instante, o susto de existir. Em livros como A Hora da Estrela, A Paixão Segundo G.H. e Perto do Coração Selvagem, o que importa não é a resposta, mas a pergunta — quem somos, afinal?
Assine nossa Newsletter Premium! 
É nesse horizonte que sua última entrevista, concedida em 1977 ao jornalista Julio Lerner na TV Cultura, se revela tão singular. Não há linearidade, nem explicações fáceis. Clarice responde como escreve: com pausas, desvios e silêncios que dizem tanto quanto as palavras. Em certo momento, afirma: “Eu não sei explicar. Eu escrevo.” Mais do que recusa, há aí uma posição: nem tudo pode — ou deve — ser traduzido.